| mit einem neuen Namen versehen | rebaptize |
| mit einem Präfix versehen | prefix |
| mit einem Suffix versehen | suffix |
| mit seinem Latein am Ende sein | be at one's wits' end |
| mit einem Fuß im Grab stehen | have one foot in the grave |
| mit einem Netz fangen | net |
| mit einem Shadowban belegen | shadowban |
| mit einer Geldstrafe belegen | fine |
| mit Wasserzeichen versehen | watermark |
| mit einem Schattenbann belegen | shadowban |
| mit einen Graben umgeben | entrench |
| mit einer Boje markieren | buoy |
| mit eisernem Besen kehren | to make a clean sweep |
| sich eine goldene Nase verdienen | earn a small fortune make a killing make a small fortune |
| die Dinge beim Namen nennen | call a spade a spade |
| mit einem Körnchen Salz | with a grain of salt |
| mit seiner Weisheit am Ende sein | stump |
| ein neues Leben beginnen | turn over a new leaf |
| in seinem Element sein | in one's element |
| das Kind beim Namen nennen | call a spade a spade bluntly put call it as one sees it |